Red Cross on Åland in English and French / Informations en français

Welcome to the Finnish Red Cross on Åland!

Below you can find inforamtion in French and English on our activities here on Åland islands. How you get invovled as a volunteer but also how we are oganized.

There is  a constant need for more volunteers in all our branches. We got activities for all ages and it is a good way to get involved in our local community.

The need to help is universal and you could be a part of that help togheter with us!

 

You are most warmly welcome!

 

For further inforamtion contact Åland district 

 

Olof Collin

Ålands district, Finnish Red Cross

olof.collin@redcross.fi

+358(0)40 6758455 

 

Here you can read more:

 

Brief Description of the Red Cross

Brève Description de la Croix-Rouge

 

Finlands Röda Kors är en politiskt och religiöst obunden humanitär organisation. Distriktet ordnar utbildningar och evenemang för frivilliga på Åland. Välkommen med!

 

The Finnish Red Cross is a politically and religiously independent humanitarian organization. The district organizes training programs and events for volunteers in Åland. Welcome!

 

La Croix-Rouge finlandaise est une organisation humanitaire indépendante politiquement et religieusement. La Croix-Rouge organise des programmes et des événements de formation pour les bénévoles dans les îles Åland. Bienvenue!

 

Description of Åland’s Red Cross

Description de la Croix-Rouge d’Åland

 

Röda Korset Ålands distrikt har 16 lokala avdelningar som erbjuder allt från Reddie Kids-klubbar och beredskaps- och första hjälpen övningar, till möjligheter att delta i insamlingar till Katastroffonden och kampanjer så som anti-rasismveckan och vändlägen. Distriktet ordnar bl.a. kurser i första hjälpen, humanitär rätt, ledarskap och frivillighet inom Finlands Röda Kors. Vi har också ett Ungdomsutskott som verkar för ungdomsfrivilliga på Åland.

 

Åland’s Red Cross district has 16 local departments that offer many different services. For instance, you can participate in the Reddie Kids Clubs and first aid exercises. Volunteers can obtain information regarding disaster preparation, have the opportunity to participate in fundraisers to support the Disaster Fund and take part in campaigns for the anti-racism week. Åland’s Red Cross district offers first aid training, detailed information pertaining to humanitarian law, leadership and volunteerism within the Finnish Red Cross. We also have a youth committee that promotes volunteerism to the youth of Åland.

 

La Croix-Rouge d’Åland se compose de 16 départements locaux qui disposent de Clubs pour enfants nommés Reddie. Il est également possible de participer à des exercices de prévention des risques ainsi que d’être initié aux gestes de premiers secours. De plus, il y a aussi des opportunités pour participer aux collectes de fonds pour les catastrophes d’origine naturelle ou humaine et à des campagnes telle que la semaine contre le racisme. La Croix-Rouge Finlandaise organise des sessions de formation aux premiers secours, au droit humanitaire, au leadership et au bénévolat. Nous avons aussi un comité des jeunes qui encourage les jeunes bénévoles a Åland.

 

La Croix-Rouge Finlandaise en détail

In-Depth Description: Finnish Red Cross

 

Finlands Röda Kors är en av de största medborgarorganisationerna i Finland. Röda Korsets uppgift är att hjälpa dem som är i mest behov av stöd och hjälp i Finland och utomlands. Vi hjälper människor då katastrofer och olyckor inträffar och utbildar dem att skydda sig mot dessa. Vi arbetar också för att minska risken för marginalisering och utanförskap och uppmuntrar människor att sköta om sin hälsa och att ta hand om varandra. Organisation är öppen för alla att gå med i.

 

The Finnish Red Cross is one of the largest civic organizations in Finland. The Red Cross’ mission is to help those who are in most need of support and assistance in Finland and abroad. We help people when disasters and accidents occur. We educate people to protect themselves under catastrophic circumstances. The Finnish Red Cross also works to reduce the risk of alienation and encourages people to look after their health and take care of each other.  The Red Cross organization is open to anyone who wants to join.

 

La Croix-Rouge finlandaise est l'une des plus grandes organisations civiques en Finlande. La Croix-Rouge a pour mission d'aider ceux qui ont le plus besoin de soutien et d'assistance en Finlande et à l'étranger. Nous aidons les gens lors de catastrophes et accidents, et nous les sensibilisons afin qu’ils puissent par la suite se protéger contre ce genre d’incident. Nous travaillons également à réduire le risque de marginalisation et d'aliénation et nous encourageons les gens à prendre soin de leur santé et de prendre soin les uns des autres. La Croix-Rouge est ouverte pour toutes les personnes désirant de nous rejoindre.

 

General Information

Notre Histoire

 

Finlands Röda Kors verksamhet bygger på Genèvekonventioner (1949) och lagen om Finlands Röda Kors (238/2000). Rörelsen är en erkänd offentligrättslig förening i Finland som stödjer myndigheterna i olika nödsituationer.

 

Det unika med Röda Korset och Röda Halvmånen är att vi är en humanitär rörelse som samlat flera miljoner frivilliga världen över som vill och kan hjälpa. Utan dem finns ingen verksamhet. Frivilliga på Åland gör viktiga insätter för att förbättra livssituationer för individer både lokalt och internationellt. Vill du kunna hjälpa är du hjärtligt välkommen att ta kontakt med oss.

Idag är en bra dag att bli frivillig.

 

Om du önskar bli medlem gå till:

http://www.rodakorset.fi/membership

 

 

 

Finnish Red Cross activities are based on the Geneva Conventions (1949) and the Finnish Red Cross Act (238/2000). This movement is a publicly recognized association in Finland who supports the commanding authorities in various emergency situations.

 

The unique feature of the Red Cross and Red Crescent Societies is that we are a humanitarian movement that collected millions of volunteers worldwide. All of these volunteers are both willing and able to help. Without them, there is no business. Volunteers in Åland take important selective measures to improve the living situations for individuals both locally and internationally.

Do you want to help?

 

You are more than welcome to contact us.

Today is a good day to be volunteer.

 

If you wish to become a member go to:

http://www.rodakorset.fi/membership

 

 

Les activités de la Croix-Rouge finlandaise sont basées sur les Conventions de Genève (1949) et la loi sur la Croix-Rouge finlandaise (238/2000). Ce mouvement est une association publique reconnue en Finlande qui soutient les autorités dans diverses situations d'urgence.

 

La caractéristique unique de la Croix-Rouge et des Sociétés du Croissant-Rouge est que nous sommes un mouvement humanitaire qui a recueilli des millions de bénévoles à travers le monde qui sont prêts et capables d'aider. Sans eux, il n'y aurait pas d'affaires. Les volontaires dans Åland prennent des mesures sélectives importantes pour améliorer les conditions de vie des personnes à la fois localement et internationalement. Voulez-vous aider, vous êtes invités à nous contacter.

Aujourd'hui est un bon jour pour être volontaire.

 

Si vous souhaitez devenir membre, allez à:

http://www.rodakorset.fi/membership