HUPin uutiset ja ohjeet koronaepidemiasta

Marja Juonala
Fotograf: Marja Juonala

Haluamme Punaisessa Ristissä toimia vastuullisesti: vähennämme toimintaamme tilapäisesti torjuaksemme koronaviruksen aiheuttaman taudin leviämistä. Vapaaehtoisten koulutukset ja tapaamiset, jotka eivät liity Punaisen Ristin valmiuden ja varautumisen ylläpitoon ja toimintaan perutaan maaliskuun 2020 puolivälistä alkaen toistaiseksi. 

 

På grund av coronaviruses spridning rekommenderas att Röda Korsets normala verksamhet minskas till ett minimum under den kommande månaden. Utbildningar och träffar för frivilliga som inte har att göra med Röda Korsets beredskap, upprätthållande av beredskaps eller beredskapsinsatser ställs in under den närmaste månaden.

 

Tälle sivulle on koottu Helsingin ja Uudenaanmaan piirin vapaaehtoisille tarkoitettuja ohjeita koronavirusepidemiaan liittyen.

Valtakunnalliselle Korona 2020 -sivustolle on koottu vapaaehtoistoiminnan valtakunnalliset ohjeet, vinkit ja viestintämateriaalit. 
https://rednet.punainenristi.fi/korona2020

Kontinuerligt UPPDATERADE anvisningar för frivilliga gällande beredskap inför coronavirus
https://rednet.rodakorset.fi/node/59211

HUP lähettää tarvittaessa osastotiedotteita ja ohjeita koronaepidemiaan liittyen. Lisäksi HUP tiedottaa omista toimistaan myös Facebookissa https://www.facebook.com/sprhup

Helsingfors och Nylands distrikt skickar vid behov ut mera information och instruktioner gällande coronavirusepidemin. Distriktet informerar också på Facebook https://www.facebook.com/sprhup

 

 

 

BilagaStorlek
PDF icon Kirje osastoille 18.3.2020.pdf110.32 KB