(below in English)

Uudet vapaaehtoiset ovat aina lämpimästi tervetulleita mukaan kerhotoimintaan! Ole siis ihmeessä yhteyksissä kerhojen koordinaattoreihin.

Pansion vastaanottokeskuksen lastenkerho

Kerho on aikaa lapsille, lastenleikeille ja yhdessä ololle vapaaehtoisten seurassa ja valvonnassa. Kerhossa mm. pelaillaan pelejä, piirrellään, askarrellaan ja sään salliessa voimme myös ulkoilla. Tärkeintä on kuitenkin läsnäolo lasten kanssa. Kerho kokoontuu torstai-iltaisin (kesällä tauko toiminnassa). Lisätietoja lastenkerhosta saa kerhon koordinaattorilta Tiinalta perhekerho.ruissalo@rednet.redcross.fi

Pansion vastaanottokeskuksen naistenkerho

Kerhossa tehdään naisten kanssa käsitöitä, juodaan kahvia ja teetä, askarrellaan, luetaan lehtiä, pelataan pelejä, jutellaan ja opitaan suomea. Mukaan kaivataan myös lasten viihdyttäjiä eli vapaaehtoisia piirtämään tai askartelemaan lasten kanssa, jotta äidit saavat omaa aikaa. Naistenkerho kokoontuu 2 kertaa kuukaudessa parittomilla viikoilla torstaisin (kesällä tauko toiminnassa). Lisätietoja naistenkerhon toiminnasta saat kerhon koordinaattorilta Riitalta naistenkerho.ruissalo@rednet.redcross.fi

Pansion vastaanottokeskuksen kielikerho (TAUOLLA)

Vapaaehtoisena tuet turvapaikanhakijoita suomen kielen opinnoissa sekä ohjaat yhdessäoloa, kuuntelet ja keskustelet, kannustat ja innostat. Sinulta ei edellytetä opettajan taitoja. Riittää, että haluat auttaa ja motivoida osallistujia oppimaan suomen kielen alkeita. Kerho kokoontuu torstai-iltaisin (kesällä tauko toiminnassa). Lisätietoja saat kerhon koordinaattorilta Riitalta kielikerho.ruissalo@rednet.redcross.fi

Kaikki monikulttuurisesta vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan toimintaan!

Suosituksena on, että vapaaehtoistoimintaan mukaan tulevat osallistuvat koulutukseen, mistä saa perustiedot Punaisen Ristin vapaaehtoistoiminnasta.

Lisätietoja SPR/Varsinais-Suomen piirin järjestämistä kursseista löytyy täältä: https://rednet.punainenristi.fi/node/66/events

Materiaalia ja ohjeistusta vapaaehtoistoimintaan vastaanottokeskuksessa: https://rednet.punainenristi.fi/node/35494

***

Chlidren's club

Children's club offers opportunity for children living at reception centre to play and socialize with each other and with volunteers who are caring and looking after the children during the club. We play different games, draw, do crafts, play at outdoors if weather allows etc. Nevertheless, the most important thing at the club is volunteers´ presence and caring attendance towards the children. The club meets Thursday evenings (break during summer). You can get more information by contacting club coordinator Tiina perhekerho.ruissalo@rednet.redcross.fi 

Women’s club

Women’s club is a meeting place for women who are living at the reception centre. It is a time for women to do handcrafts, discuss and learn Finnish. At the same time there is also a need to have volunteers who could spend time with the children whose moms have their own club time. Would you be interested in playing with children? The women clube meets twice a month on Thursday evenings (break during summer). More information about the club can be recieved from the club coordinator Riitta naistenkerho.ruissalo@rednet.redcross.fi 

Everyone who is interested in multicultural volunteering activities at the reception centre is warmly welcome to join our volunteering activities.

It is recommended that everyone who is interested in volunteering participates in a course which gives basic information about volunteering at Red Cross.

You can find more information about the courses organised by the FRC/ Southwest Finland district office from here:  https://rednet.punainenristi.fi/node/66/events

Information material for volunteering at the reception centre: https://rednet.punainenristi.fi/node/35494

Päivitetty/updated 11.10.2023